Confirming what we all knew, Tollbit released one of the first definitive studies on AI search referrals, and it's not a pretty picture for publishers.